phản phong kiến
Học thuậtThân thiện
Définition
- Adjectif :
- Antiféodal : Qui s'oppose au système féodal, à ses structures, à son idéologie ou à ses valeurs traditionnelles.
- Contre le féodalisme : Qui lutte ou exprime une opposition au régime ou aux principes de la société féodale.
Exemples d'utilisation
- Adjectif :
- Tư tưởng phản phong kiến lan rộng trong giới trí thức. (La pensée antiféodale s'est répandue parmi les intellectuels.)
- Đây là một tác phẩm văn học phản phong kiến. (C'est une œuvre littéraire antiféodale.)
- Họ tiến hành một cuộc đấu tranh phản phong kiến. (Ils ont mené une lutte antiféodale.)
Utilisation avancée
- Le terme est souvent utilisé dans un contexte historique, politique ou littéraire pour décrire des mouvements, des idées ou des œuvres qui rejettent l'ancien ordre social hiérarchique.
Variantes et mots apparentés
- Phản phong (adjectif) : Variante courte ayant exactement le même sens d'antiféodal. C'est un terme équivalent.
- Phong trào phản phong. (Mouvement antiféodal.)
Synonymes
- Antiféodal : Qui combat le féodalisme.
- Contre le régime féodal : Qui s'oppose au système féodal.
Expressions idiomatiques
- : L'esprit antiféodal.
- Tác phẩm thấm đẫm tinh thần phản phong kiến. (L'œuvre est imprégnée d'un esprit antiféodal.)
- (như) phản phong